Poznaj naszych przewodników

旅人

Nasi przewodnicy – ludzie, którzy znają Japonię naprawdę

Nasi przewodnicy to nie tylko eksperci od japońskiej kultury i historii, ale przede wszystkim ludzie, którzy żyją w Japonii od lat i znają ją od podszewki.

Większość z nich to absolwenci japonistyki, a także lokalni mieszkańcy – osoby, które na co dzień poruszają się po tych samych ulicach, które pokazują turystom. Wielu z nich założyło rodziny z Japończykami i wychowuje dzieci w dwujęzycznym, międzykulturowym środowisku – dzięki temu potrafią opowiadać nie tylko o tym, co widać na powierzchni, ale i o tym, co zazwyczaj pozostaje niewidoczne dla oka.

Z pasją dzielą się swoją wiedzą i doświadczeniem, prowadząc w sposób autentyczny, zaangażowany i inspirujący. Jeśli chcesz poznać Japonię nie z folderu, a z życia – jesteś w dobrym miejscu.

Fabiola Tsugami-Shaba

Pilot wycieczek i założycielka biura

Przykład Czytaj Więcej

Opolanka, która od trzech dekad skutecznie zapomina wyjechać z Azji. Po ośmiu latach życia w Chinach, w 1997 r. przeprowadziła się do Tokio na dwa lata, ale Japonia to kraj, którego tak po prostu i bez bólu opuścić się nie da. Zwłaszcza osobie zakochanej w japońskiej prowincji – w chwilach wolnych kursującej pomiędzy rajskim Archipelagiem Kerama na Okinawie a domkiem w głuszy leśnej z widokiem Fuji niezmiennie od lat zapierającym dech w piersiach. ...

Czytaj więcej

Kamil Tsugami

Pilot wycieczek i współzałożyciel biura

Kamil urodził się w Tokio i większość dzieciństwa oraz lata licealne spędził w Japonii. Jako najmłodszy przewodnik w zespole Fabitabi, jest jeszcze studentem, ale pierwszą pracę podjął już w wieku 15 lat jako nauczyciel konwersacji w Szkole Języka Japońskiego WASSHOI w Opolu. Pochodzi z rodziny o polsko-japońskich korzeniach – jego ojciec jest Japończykiem, a mama Polką – dzięki czemu świetnie rozumie i łączy w sobie obie kultury. Biegle posługuje się językiem japońskim i polskim. ...

Czytaj więcej

Kinga Miszuk

Tokio, Kamakura, Jokohama

Przykład Czytaj Więcej - Przewodniczka

Absolwentka japonistyki na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz anglistyki w Szczecinie. Od sześciu lat mieszka w Japonii. Przez pewien czas związana była z Hokkaido i Kyushu, jednak na stałe osiadła nad oceanem – w klimatycznym miasteczku surfingowym, z którego rozciąga się widok na pobliskie pasmo górskie i majestatyczną górę Fuji. ...

Czytaj więcej

Julian Tsugami

Tokio

Przewodnik o podwójnej narodowości, który choć poza 5 latami edukacji w Polsce większość życia spędził w Japonii, płynnie posługuje się trzema językami: polskim, japońskim i angielskim. ...

Czytaj więcej

Karolina Kataoka

Kioto, Osaka, Nara, Himeji, Koyasan

Przykład Czytaj Więcej - Karolina

Absolwentka japonistyki Uniwersytetu Warszawskiego oraz Uniwersyteckiego Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego Uniwersytetu Warszawskiego.
Od ponad dziesięciu lat mieszka w Kioto. Do Japonii przyjechała po raz pierwszy jesienią 2009 roku. Brała wówczas udział w uniwersyteckim wyjeździe stypendialnym; przez rok szlifowała język i zgłębiała tajniki kultury japońskiej na Uniwersytecie Doshisha w Kioto. ...

Czytaj więcej

Bogna Sasaki

Kioto, Nara

Przykład Czytaj Więcej - Bogna

Z pochodzenia poznanianka, absolwentka japonistyki na Uniwersytecie Warszawskim. W 1998 roku przyjechała do Kioto, aby studiować japońską literaturę i tak już została. ...

Czytaj więcej

Beata Sasada

Osaka, Nara, Kioto

Przykład Czytaj Więcej - Beata

Do Japonii przyleciała na początku lat 90-tych na kontrakt jako tancerka z polskim zespołem tanecznym i nie sądziła, że już tu zostanie na zawsze i założy rodzinę. Nie jest japonistką z wykształcenia jak większość przewodniczek w Fabitabi, ale samoukiem i dziś płynnie posługuje się językiem japońskim w każdej sytuacji. ...

Czytaj więcej

Urszula Styczek-Boyede

Hiroszima, Miyajima

Czytaj więcej - Urszula

Japonistka, absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego i Hiroshima University, na którym uzyskała stopień doktora nauk humanistycznych. Zawsze marzyła o dalekich podróżach, a jako że to właśnie Japonia była jednym z jej życiowych celów, wyjechała na stypendium do Kraju Kwitnącej Wiśni już w erze Heisei czyli w 1991 roku. ...

Było to w czasach, gdy wszystkie Japonki jeszcze nosiły długie, proste i kruczoczarne włosy z lekko podkręconymi grzywkami, ludzie jeździli w pociągach zaczytani w powieściach i pozdrawiało się każdego białego człowieka napotkanego na ulicy. Dziś młode kobiety farbują włosy na kolory od ciemnego brązu do jasnego blondu, książki zamieniły się w komiksy manga, a w centrum Hiroshimy roi się od zagranicznych turystów.

Z biegiem czasu Japonia stała się jej drugą ojczyzną i mówi o sobie per „hiroszimianka”. Ponad dwie dekady temu obroniła napisaną po japońsku pracę doktorską z literatury japońskiej, a dokładniej z literatury pięknej traktującej o ataku atomowym na Hiroszimę. Od prawie 30 lat naucza na kilku lokalnych uniwersytetach. Tłumaczy też zeznania świadków i ofiar wybuchu atomowego oraz utwory literackie o tej tragedii. Pracę na uczelni godzi z rolą przewodnika dla polskich turystów, a Japończykom na wykładach przybliża historię Europy i Polski. Kocha podróże i każdą wolną chwilę spędza na poznawaniu Japonii, czego owocem będzie niedługo jej książka-przewodnik po Japonii.

Czytaj więcej

Poznaj Japonię z kimś, kto nazywa ją domem